world

In A World

En un mundo
Estados Unidos, 2013, inglés, 93 minutos, comedia

Director y guionista / Director and scriptwriter: Lake Bell
Cinefotógrafo / Cinematographer: Seamus Tierney
Editor / Editor: Tom McArdle
Música / Music: Ryan Miller
Diseño de Producción / Production Designer: Megan Fenton
Compañías productoras / Production Companies: 3311Productions, In a World, Team G
Intérpretes / Players: Lake Bell, Fred Melamed, Demetri Martin, Michaela Watkins, Ken Marino, RobCorddry

Esta película enfoca a Carol Solomon, una entrenadora de voz que no está a la altura de su potencial, quién motivada por su padre, Sam Sotto, conocido como el rey de los entrenadores vocales y el doblaje, se propone convertirse en una luminaria de esa profesión. Motivada por el orgullo propio, Carol se enfrenta al sexismo prevaleciente en esa profesión y a su familia disfuncional para tratar de cambiar la voz de una generación en esta comedia que se desarrolla en un mundo mayormente masculino y extremadamente competitivo.

This Film focuses on the career of Carol Solomon, an underachieving vocal coach, motivated by her father, Sam Sotto, known as the king of movie-trailer voice-overs, to pursue her goal of becoming a voice-over star. Amid pride, sexism and family dysfunction, she sets out to change the voice of a generation in this hilarious comedy about a world that is anything but rosy.

Lake Bell
Lake Caroline Siegel Bell nació el 24 de marzo de 1979 y se crió como los gitanos estudiando en escuelas en Nueva York, Connecticut y Florida para finalmente graduarse del Rose Bruford College en Londres, Inglaterra, donde adquirió una valiosa experiencia teatral. Comenzó su carrera artística en el drama Speakeasy (2002), para luego unirse al elenco de la serie ER. Desde entonces tiene a su haber roles en novelas y otras series de televisión incluyendo “Boston Legal” de ABC y varias películas entre las que se destacan What Happens in Vegas e It´s Complicated.

Born March 24, 1979 in New York City, Lake Caroline Siegel Bell grew up with something of a gypsy existence, attending schools in New York, Connecticut and Florida before graduating from Rose Bruford College in London, England, where she gained valuable theatrical experience. She began her screen career with a supporting role in the drama Speakeasy (2002), followed by a role in NBC´s ER. These include ABC´s ‘Boston Legal”and films such as What Happens in Vegas and It´s Complicated.

Premios / Awards
Mejor Guión Festival de Cine de Sundance, 2013 /
Best Screenplay, Sundance Film Festival, 2013