Fon Tok Kuen Fah
Headshot
Tailandia / Francia, 2011, 105 minutos, cine negro, crimen, drama

Director y guionista / Director and scriptwriter: Pen-Ek Ratanaruang (Novel by Win Lyovarin)
Productores / Producers: Pawas Sawatchaiyamet, Raymond Phathanavirangoon
Fotografía / Photography: Chankit Chamnivikaipong
Edición / Editing: Patamanadda Yukol
Música / Music: Vichaya Vatanasapt
Compañía productora / Production Company: Office of the Contemporary Art and Culture (OCAC)
Intérpretes / Players: Jayanama Nopachai, Sirin Horwang Chanokporn Sayoungkul, Apisit Opasaimlikit, Krerkkiat Punpiputt

El mundo de Tul, un excelente policía, se viene abajo al ser chantajeado por un político corrupto dueño de un punto de drogas. Acusado de asesinato, el policía honesto y ejemplar pasa al otro lado del espejo y decide convertirse en sicario. Luego de recibir un tiro en la cabeza durante uno de sus encargos y despertar tras pasar dos meses en coma, Tul literalmente comienza a ver el mundo patas arriba y a plantearse la esencia de su vida. Este filme tenso y violento, retrata un mundo, en la Tailandia actual, en el que la ley no se equipara con la justicia, en el que nadie está libre de culpa.
The world of Tul, an excellent cop, is shattered when he is blackmailed by a powerful politician who owns a drug den. Falsely accused of a murder he did not commit, the honest and exemplary cop walks into the other side of the mirror and decides to turn hitman. He is struck in the head by a bullet during a hit gone wrong and when he wakes up after two months in a coma he literally begins to see the world upside down and to ponder what is the essence of life. This tense and violent film noir portrays a world - that of modern day Thailand - in which the law cannot be equated with justice, in which no one is free of guilt.
Premios / Awards
Mejor actor, director, fotografía y sonido de la Asociación Nacional de Cine de Tailandia, 2012 / Thailand National Film Association Awards: best actor, cinematography, director and sound, 2012.

Pen-Ek Ratanaruang nació en Bangkok, Tailandia en 1962, y su nombre significa “es el mejor”. De 1997 a 1985 vivió en Nueva York donde estudió en el Instituto Pratt y trabajó como ilustrador y diseñador. En Tailandia, trabajó por cinco años como director de arte antes de hacer su debut con el largometraje Fun Bar Karaoke. Sus otros largometrajes incluyen A Transistor Love Story, Last Life in the Universe, Invisible Wave, Ply and Nymph.

Born in Bangkok, Thailand en 1962, his name means “is the best”. From 1977 to 1985 he lived in New York where he studied at Pratt Institute and worked as a freelance illustrator and graphic designer with Designframe Incorporate, before returning to his native country. In Thailand, he worked for five years as an art director before making his debut with Fun Bar Karaoke. Among his other feature films are A Transistor Love Story, Last Life in the Universe, Invisible Wave, Ply and Nymph.