Valley of the Saints
Valle de los santos
2012 / Kashmir, India / USA / 82 minutos, drama

Director / Director: Musa Syeed
Guión / Script: Musa Syeed
Productor / Producer: Nicholas Bruckman
Editing / Editing: Musa Syeed, Ray Hubley, Mary Manhardt
Fotografía / Photography: Yoni Brook
Música / Music Mubashir Mohi-ud-Din
Intérpretes / Players: Gulzar Bhat, Neelofar Hamid, Afzal Sofi.

Premio / Award
Premio P. Sloan (Cine Mundial del Público), Festival de Cine de Sundance / Sundance Film Festival (World Cinema Audience Award, Alfred P. Sloan Prize), 2012.

La Guerra y la pobreza obligan a Gulzar, un joven turista y barquero, a huir de Kashmir con su mejor amigo. Pero un conflicto militar trastoca su escapada, y quedan atrapados en Gulzar, una aldea a orillas de un lago. En espera a que la situación mejore, descubren una mujer misteriosa, la que en violación del toque de queda, investiga el lago que se está muriendo. Cuando Gulzar se enamora de ella, la rivalidad y los celos amenazan la amistad desde niños y sus planes para escapar. Gulzar tendrá que elegir una nueva vida y un nuevo amor. El filme filmado en las comunidades de Kashmir, Valle de los Santos, cerca del lago que están en peligro de extinción, combina la ficción y el documental para llevar al espectador dentro de este singular ambiente.

War and poverty force Gulzar, a young tourist boatman, to run away from Kashmir with his best friend. But a military crackdown derails their escape, and they become trapped in Gulzar’s lake village. Waiting for conditions to change, they discover a mysterious woman, braving the curfew to research the dying lake. As Gulzar falls for her, rivalry and jealousy threaten his boyhood friendship and their plans of escape. Gulzar must choose between a new life and a new love. The first film set in the endangered lake communities of Kashmir, Valley of Saints blends fiction and documentary to bring audiences inside this unique world.

Musa Syeed es un cineasta y escritor independiente graduado de New York Univesity Tishch School of the Arts. Ha trabajado como educador en escuelas, centros comunales y prisiones. Valley of the Saints es su primer largometraje.

Musa Syeed is an independent filmmaker and writer. Syeed is a graduate of New York University’s Tisch School of the Arts. He has worked as an educator in schools, community centers and prisons.
Valley of the Saints is his first feature film.